Яндекс.Метрика

Глава IV. Приход Алмамбета

Через несколько дней охотники прибыли на берега Таласа. Местность эта была удобна для охоты. По утрам и вечерам они выпускали собак. На пернатую дичь налетали ловчие птицы. Долины Таласа очень понравились всем, так как тут в низине текла чистая прозрачная вода.

Когда Алмамбет от аила Кёкчё проехал полдневный путь, он подумал с сокрушением:

- Видно Кёкчё сегодня и в самом деле пьян, раз он не посылает за мной. Но он отрезвеет и поедет меня догонять, поэтому я не буду двигаться дальше, а подожду.

И он пустил свою лошадь пастись.

Три дня ждал Алмамбет, но никто не являлся.

Тогда, потеряв надежду, с болью в душе, он снова двинулся дальше в путь. Сорок дней, без воды и без пищи блуждал он в безлюдной степи. Лошадь его отощала и стала худой, как куст жимолости. Когда он, измученный и обессиленный, тащился так по долине Ашмары, из болота выскочил чибис, и как бы смеясь над всадником, начал летать вокруг, садясь на дорогу, то перед ним, то с боков, то сзади. Раздраженный Алмамбет излил свою досаду на птицу:

                  Не трещи ты, пигалица,
                  Я тебе скажу всю правду.
                  Не мешай мне, пигалица,
                  Я расскажу тебе всю истину.
                  Из пернатых ты одна
                  Создана для этой высохшей степи.
                  Из людей видно я один
                  Обречен на безлюдье и одиночество.
                  Все полезное, что я сделал,
                  Все мои старанья
                  Провалились сквозь землю.
                  Из хвостатых ты одна
                  Создана для этих серых равнин.
                  Из людей видно я один
                  Создан для этой вымершей пустыни.
                  Здесь я чахну в одиночестве.
                  Все мое счастье ушло от меня.
                  У меня нет своего гнезда.
                  Нет человека, с которым я встретился бы.
                  Не только человек, но из животных
                  Нет даже собаки, которая тосковала бы обо мне (34).

 

 

© Copyright 2004-2023. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены. Политика конфиденциальности.  Privacy Policy.